Question 1

Was kostet eine WordPress-Website?

Accepted Answer

Eine Broschüren-Website mit eigenem Theme liegt bei 780 bis 2.080 EUR. Eine Unternehmens-Website mit 10 bis 25 Seiten, Blog, Karrierebereich und zweiter Sprache liegt bei 2.080 bis 3.900 EUR. Ein WooCommerce-Shop beginnt bei 3.120 EUR und reicht je nach Sortiment und Anbindungen bis 8.310 EUR. Grundlage ist unsere HUF-Preisliste, umgerechnet mit 385 HUF/EUR. Der Kurs ist ein Richtwert; abgerechnet wird in EUR zum Mittelkurs der Ungarischen Nationalbank am Rechnungstag. Den Festpreis legen wir nach dem Scoping-Gespräch fest, nicht vorher.

Question 2

Warum ein eigenes Theme und keine gekaufte Vorlage?

Accepted Answer

Eine gekaufte Vorlage kostet zwischen 30 und 80 EUR und kann von jedem anderen Unternehmen genauso eingesetzt werden. Der größere Nachteil ist technisch: Vorlagen bringen Funktionen für hundert verschiedene Branchen mit, und dieser Ballast wird bei jedem Seitenaufruf mitgeladen. Beim eigenen Theme ist im Code nur, was Ihre Seite tatsächlich braucht. Das bedeutet weniger Plugin-Lizenzen, kürzere Ladezeiten und eine Redaktionsoberfläche, die zu Ihren Inhalten passt. Für eine Seite, die zwei Jahre laufen soll, rechnet sich das meist. Für eine Kampagnenseite mit sechs Wochen Laufzeit rechnet es sich nicht, und dann sagen wir das auch.

Question 3

Kann WordPress einen Onlineshop tragen?

Accepted Answer

Ja, über WooCommerce. Für den deutschsprachigen Markt binden wir Zahlungsanbieter wie PayPal, Stripe oder Klarna an, dazu SEPA-Lastschrift und Kauf auf Rechnung, sowie Versanddienstleister wie DHL, DPD oder Hermes. Die Rechnungsdaten übergeben wir an Ihr bestehendes Buchhaltungssystem, statt eine zweite Finanzwahrheit im Shop aufzubauen. Bis etwa 10.000 Artikel arbeitet WooCommerce zuverlässig. Bei deutlich größeren Sortimenten, komplexer B2B-Preislogik oder mehreren Mandanten empfehlen wir eine Headless-Architektur statt WooCommerce, weil die Administration sonst zum Engpass wird.

Question 4

Wie lange dauert die Umsetzung?

Accepted Answer

Eine Standard-Website mit eigenem Theme, Startseite, Blog und 5 bis 10 Unterseiten ist in 4 bis 6 Wochen vom Kickoff bis zum Livegang fertig. Ein WooCommerce-Shop braucht 6 bis 10 Wochen. Die Migration einer bestehenden Seite dauert 3 bis 4 Wochen inklusive URL-Mapping und SEO-Übergabe. Der häufigste Verzögerungsgrund ist nicht die Entwicklung, sondern die Freigabe von Texten und Bildmaterial auf Ihrer Seite. Wir planen dafür feste Termine ein und melden Verzug, sobald er entsteht.

Question 5

Was ist Headless WordPress und wann lohnt es sich?

Accepted Answer

Bei einer Headless-Architektur bleibt WordPress die Redaktionsoberfläche, die Auslieferung an den Besucher übernimmt ein separates Frontend, etwa Next.js oder Astro. Vorteil: sehr kurze Ladezeiten und ein modernes Entwicklungsmodell. Nachteil: zwei Systeme in Betrieb, höhere Erstinvestition, aufwendigeres Deployment. Sinnvoll ist das bei hohen Zugriffszahlen, wenn Website und App aus derselben Inhaltsquelle bedient werden, oder wenn Ladezeit ein messbarer Umsatzfaktor ist. Für eine klassische Unternehmensseite mit 20 Unterseiten ist es überdimensioniert.

Question 6

WordPress gilt als langsam. Was machen Sie anders?

Accepted Answer

Langsam ist nicht WordPress, langsam sind angehäufte Plugins und Page-Builder. Unser Vorgehen: nur die Erweiterungen installieren, die eine benannte Aufgabe haben; Cloudflare als CDN mit Edge-Cache; Full-Page-Cache; Bildauslieferung in WebP und AVIF; Critical CSS und Entfernen ungenutzter Stylesheets; Lazy Loading für Bilder und iFrames. Die Seiten, die wir ausliefern, liegen im mobilen PageSpeed-Insights-Test in der Regel bei 90 Punkten oder darüber. Was auf Ihrer Seite konkret herauskommt, hängt auch von Ihren Inhalten ab, etwa von eingebetteten Videos und externen Skripten. Wir messen vor und nach dem Umbau und zeigen beide Werte.

Question 7

Können Sie eine bestehende Seite migrieren?

Accepted Answer

Ja, aus fast jedem System. Erfahrung haben wir mit Wix, Jimdo, IONOS MyWebsite, Joomla, TYPO3, Drupal und veralteten WordPress-Installationen. Der Ablauf: vollständiger Export und Backup, URL-Mapping der bestehenden Seiten, Inhaltsimport per Skript, 301-Weiterleitungen, SEO-Vergleich vor und nach der Übergabe. Ziel ist, dass die bestehenden Google-Positionen erhalten bleiben. Eine Garantie darauf gibt es nicht, weil Google im selben Zeitraum eigene Änderungen ausrollt. Was wir zusichern, ist die saubere Weiterleitungsmatrix und die Kontrolle über die Search Console in den ersten vier Wochen nach dem Umzug.

Question 8

Wie regeln Sie Datenschutz und Auftragsverarbeitung?

Accepted Answer

Ungarn ist EU-Mitgliedstaat. Es gibt daher keinen Drittlandtransfer, keine Standardvertragsklauseln und keine Transfer Impact Assessment. Wir schließen einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO mit den zehn Pflichtinhalten, benennen die eingesetzten Unterauftragsverarbeiter und liefern die Beschreibung der technischen und organisatorischen Maßnahmen. Hosting läuft in EU-Rechenzentren. Ein fehlender oder fehlerhafter AVV ist mit bis zu 10 Mio. EUR oder 2 % des weltweiten Jahresumsatzes bußgeldbewehrt, das ist also kein Formalpunkt. Den Vertragsentwurf bekommen Sie vor Projektstart zur Prüfung durch Ihren Datenschutzbeauftragten.

Question 9

Kümmern Sie sich auch um Impressum und Pflichtangaben?

Accepted Answer

Technisch ja, juristisch nein. Wir bauen die Pflichtseiten ein, verlinken sie von jeder Seite aus erreichbar und richten die Einwilligungsverwaltung so ein, dass Tracking-Skripte erst nach Zustimmung laden. Die Impressumspflicht nach § 5 DDG verlangt unter anderem vollständigen Firmennamen, ladungsfähige Anschrift, E-Mail-Adresse, Vertretungsberechtigten, Register und Registernummer sowie die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, leicht erkennbar und ständig verfügbar. Verstöße sind mit bis zu 50.000 EUR bußgeldbewehrt, hinzu kommt das Abmahnrisiko durch Wettbewerber. Die inhaltliche Prüfung der Rechtstexte gehört zu Ihrem Anwalt oder Ihrem Rechtstexte-Dienstleister, nicht zu uns.

Question 10

Werkvertrag oder Dienstvertrag?

Accepted Answer

Ein Festpreisprojekt liefern wir als Werkvertrag nach § 631 BGB: geschuldet ist das Ergebnis, mit definiertem Leistungsumfang, Abnahme und Gewährleistung. Wenn Sie stattdessen Kapazität für laufende Weiterentwicklung brauchen, arbeiten wir nach Aufwand als Dienstvertrag nach § 611 BGB. Vertragspartner ist die AppForge Solution Kft. mit Sitz in Budapest. Weil wir eigenverantwortlich und ergebnisbezogen liefern und nicht in Ihre Weisungsstruktur eingegliedert sind, entsteht kein Fall von Arbeitnehmerüberlassung. Deutsches Recht als Vertragsstatut können wir vereinbaren.

Question 11

Haben Sie deutsche Referenzen?

Accepted Answer

Öffentlich nennen dürfen wir derzeit zwei Projekte: die KI-Suche des ungarischen Popkultur-Archivs auf kultura.hu und einen Fachvortrag auf dem AI Summit Budapest 2025. Beide stammen nicht aus dem deutschen Markt. Wir bauen die DACH-Präsenz gerade erst auf, und wir halten es für ehrlicher, das zu sagen, als eine Referenzliste zu behaupten, die es nicht gibt. Weitere Projekte zeigen wir im Gespräch, soweit die Geheimhaltungsvereinbarungen es zulassen. Wenn deutschsprachige Referenzen für Ihre Beschaffung zwingend sind, sagen wir Ihnen das direkt, statt Ihre Zeit zu binden.

Question 12

Was passiert nach dem Livegang?

Accepted Answer

WordPress, Plugins und Themes erhalten laufend Sicherheitsaktualisierungen. Ein Teil davon verändert das Verhalten der Seite, weshalb wir Updates zuerst auf einer Staging-Instanz einspielen und erst danach produktiv. Unsere Wartung umfasst getestete Updates, tägliche Backups, Uptime- und Performance-Monitoring, ein festes Kontingent an Entwicklungszeit für kleine Änderungen sowie einen monatlichen Bericht. Alternativ übernehmen Sie die Wartung selbst oder geben sie an Ihre IT. Der Quellcode gehört nach Zahlung Ihnen, inklusive Repository-Zugang. Wir binden niemanden über den Code an uns.

WordPress mit eigenem Theme, nicht mit gekaufter Vorlage.

Vom Plugin-Stapel zu einer Seite, die wartbar bleibt

Was eine professionelle WordPress-Umsetzung ausmacht

Eigenes Theme statt Baukasten

WooCommerce für den deutschsprachigen Markt

Ladezeit und Core Web Vitals

Migration ohne Sichtbarkeitsverlust

Wann WordPress die richtige Wahl ist

Ablauf in Sprints, mit fester Abnahme

01

01

Analyse und Struktur

02

02

Design und Blocksystem

03

03

Theme-Entwicklung

04

04

Inhalte und Migration

05

05

Livegang und Betrieb

Der WordPress-Stack, den wir einsetzen

Was kostet eine WordPress-Website?

Häufige Fragen zur WordPress-Entwicklung

Verwandte Leistungen

Webentwicklung

Onlineshop-Entwicklung

Website im Monatsabo

Landingpage-Erstellung

Sprechen wir über Ihr WordPress-Projekt.